Le livre est destiné à servir à la fois de manuel de référence et d’exploration d’Ethereum de bout en bout. Les deux premiers chapitres offrent une introduction douce, adaptée aux utilisateurs novices, et les exemples de ces chapitres peuvent être complétés par toute personne ayant un peu de compétence technique. Ces deux chapitres vous donneront une bonne compréhension des bases et vous permettront d’utiliser les outils fondamentaux d’Ethereum. [ethereum_clients_chapter] et au-delà sont destinés principalement aux programmeurs et incluent de nombreux sujets techniques et exemples de programmation.

Pour servir à la fois de manuel de référence et de récit complet sur Ethereum, le livre contient inévitablement des doublons. Certains sujets, tels que le gaz, doivent être introduits suffisamment tôt pour que le reste des sujets ait un sens, mais sont également examinés en profondeur dans leurs propres sections.

Enfin, l’index du livre permet aux lecteurs de trouver facilement des sujets très précis et les sections pertinentes, par mot-clé.

Ce livre est principalement destiné aux codeurs. Si vous pouvez utiliser un langage de programmation, ce livre vous apprendra comment fonctionnent les chaînes de blocs de contrats intelligents, comment les utiliser et comment développer des contrats intelligents et des applications décentralisées avec eux. Les premiers chapitres conviennent également comme une introduction approfondie à Ethereum pour les non-codeurs.

Les conventions typographiques suivantes sont utilisées dans ce livre :

Les exemples sont illustrés dans Solidity, Vyper et JavaScript, et en utilisant la ligne de commande d’un système d’exploitation de type Unix. Tous les extraits de code sont disponibles dans le référentiel GitHub sous le sous-répertoire code. Fourchez le code du livre, essayez les exemples de code ou soumettez des corrections via GitHub : https://github.com/ethereumbook/ethereumbook.

Tous les extraits de code peuvent être répliqués sur la plupart des systèmes d’exploitation avec une installation minimale de compilateurs, d’interpréteurs et de bibliothèques pour les langages correspondants. Si nécessaire, nous fournissons des instructions d’installation de base et des exemples étape par étape de la sortie de ces instructions.

Certains des extraits de code et des sorties de code ont été reformatés pour l’impression. Dans tous ces cas, les lignes ont été séparées par une barre oblique inverse (\), suivie d’un caractère de saut de ligne. Lors de la transcription des exemples, supprimez ces deux caractères et rejoignez les lignes à nouveau et vous devriez voir des résultats identiques à ceux présentés dans l’exemple.

Tous les extraits de code utilisent des valeurs réelles et des calculs lorsque cela est possible, de sorte que vous pouvez construire d’exemple en exemple et voir les mêmes résultats dans n’importe quel code que vous écrivez pour calculer les mêmes valeurs. Par exemple, les clés privées et les clés et adresses publiques correspondantes sont toutes réelles. Les exemples de transactions, de contrats, de blocs et de références de chaîne de blocs ont tous été introduits dans la chaîne de blocs Ethereum actuelle et font partie du grand livre public, vous pouvez donc les consulter.

Nous apprécions, mais n’exigeons pas, l’attribution. Une attribution comprend généralement le titre, l’auteur, l’éditeur, l’ISBN et le droit d’auteur. Par exemple : « Mastering Ethereum par Andreas M. Antonopoulos et le Dr Gavin Wood. Copyright 2019 The Ethereum Book LLC et Gavin Wood"

Mastering Ethereum est proposé sous la licence internationale Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY SA 4.0).

Toutes les références aux entreprises et aux produits sont destinées à des fins éducatives, de démonstration et de référence. Les auteurs ne cautionnent aucune des entreprises ou des produits mentionnés. Nous n’avons testé le fonctionnement ou la sécurité d’aucun des produits, projets ou segments de code présentés dans ce livre. Utilisez-les à vos risques et périls!

Les adresses Ethereum, les transactions, les clés, les codes QR et les données de la chaîne de blocs utilisés dans ce livre sont, pour la plupart, réels. Cela signifie que vous pouvez parcourir la chaîne de blocs, regarder les transactions proposées en exemple, les récupérer avec vos propres scripts ou programmes, etc.

Cependant, notez que les clés privées utilisées pour construire les adresses imprimées dans ce livre ont été "brûlées". Cela signifie que si vous envoyez de l’argent à l’une de ces adresses, l’argent sera perdu pour toujours ou (plus probablement) approprié, puisque toute personne qui lit le livre peut le prendre en utilisant les clés privées imprimées ici.

Je dois mon amour des mots et des livres à ma mère, Theresa, qui m’a élevé dans une maison avec des livres tapissant tous les murs. Ma mère m’a également acheté mon premier ordinateur en 1982, bien qu’elle se décrive comme une technophobe. Mon père, Menelaos, un ingénieur civil qui a publié son premier livre à 80 ans, est celui qui m’a enseigné la pensée logique et analytique et l’amour de la science et de l’ingénierie.

Merci à tous de m’avoir soutenu tout au long de ce parcours.

Ma mère m’a procuré mon premier ordinateur chez un voisin quand j’avais 9 ans, sans quoi mes progrès techniques auraient sans doute été amoindris. Je lui dois aussi ma peur de l’électricité depuis mon enfance et je dois reconnaître Trevor et mes grands-parents, qui ont accompli le grave devoir de "me regarder le brancher" à maintes reprises, et sans qui ledit ordinateur aurait été inutile. Je dois également reconnaître les différents éducateurs que j’ai eu la chance d’avoir tout au long de ma vie, du dit voisin Sean (qui m’a appris mon premier programme informatique), à M. Quinn, mon professeur d’école primaire, qui m’a aidé à faire plus de programmation et moins d’histoire, grâce à des enseignants du secondaire comme Richard Furlong-Brown, qui m’ont arrangé pour que je fasse plus de programmation et moins de rugby.

Je dois remercier la mère de mes enfants, Jutta, pour son soutien continu, et les nombreuses personnes dans ma vie, amis nouveaux et anciens, qui me gardent, grosso modo, sain d’esprit. Enfin, une énorme cuillerée de remerciements doit aller à Aeron Buchanan, sans qui les cinq dernières années de ma vie n’auraient jamais pu se dérouler comme elles l’ont fait et sans le temps, le soutien et les conseils de qui ce livre ne serait pas en aussi bon état tel quel.

Many contributors offered comments, corrections, and additions to the early-release draft on GitHub.

Contributions on GitHub were facilitated by two editors who volunteered to project manage, review, edit, merge, and approve pull requests and issues:

Major contributions were provided on the topics of DApps, ENS, the EVM, fork history, gas, oracles, smart contract security, and Vyper. Additional contributions, which were not included in this first edition due to time and space constraints, can be found in the contrib folder of the GitHub repository. Thousands of smaller contributions throughout the book have improved its quality, legibility, and accuracy. Sincere thanks to all those who contributed!

Following is an alphabetically sorted list of all the GitHub contributors, including their GitHub IDs in parentheses:

Without the help offered by everyone listed above, this book would not have been possible. Your contributions demonstrate the power of open source and open culture, and we are eternally grateful for your help. Thank you.

Ce livre fait référence à diverses sources publiques et sous licence libre :